Egyet kell elképzelned, hogy a zenédre táncolni fognak. Az argentin tangó, vagyis például a milonga zenei stílushoz egy kis ízelítő.
A milonga első jelentése: az a (főleg dal formában előadott) zenei stílus, amely az argentin népfolklór része volt az 1850-es években (később ezt a „campera” jelző hozzáadásával különböztették meg a szó más értelmezéseitől).
Jelenti azt a táncot, amelyet még az egységes tangó műfaj kialakulása előtt – sokféle népzenei motívum összeolvadása során – táncoltak a század második felében (az ún. „városi” milonga).
A harmadik – egyben legtöbbet használt – jelentése: „az a hely ahol tangót táncolnak” (főleg XX.sz.-i környezetben hívják így a rendszeres tangó-esteket, össztáncot).
Negyedik jelentése: a milonga, mint élő zenei műfaj (és a hozzá kialakított tánc), amelyet 1927-ben „újrafeltaláltak”. Ez a tangó korai, „eredeti”, autentikus formáját (a tangó századforduló környéki formája) volt hivatott újra életre hívni – persze úgy, ahogy azt a huszas évek végén elképzelték.
